Немецкий язык
|
|
shizofren | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 21:27 | Сообщение # 1 |
Starting MS-DOS...
Сейчас нет на сайте
| Здравствуйте, я учу немецкий язык. Я понимаю, что это вас до безумия интересует и радует, и поэтому опишу сложившуюся ситуацию. Шесть лет назад я начал этот путь в школе, где 4 года изучал этот язык. Мне он, мягко сказать, не нравился. Но вот полгода назад меня словно перебило - язык начал казаться мне самым лучшим в мире. Собственно, сабж. Есть ли на форуме люди, которые знают этот язык? If True, подскажите, как лучше всего его выучить (и легче всего, конечно)?
Моя команда
|
|
| |
Dominion | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 21:41 | Сообщение # 2 |
был не раз
Сейчас нет на сайте
| Quote (shizofren) как лучше всего его выучить (и легче всего, конечно)? Думаю, как и все языки: легче всего учить на практике, т.е. больше разговаривать, писать, читать книги, смотреть фильмы на немецком и т.д. и т.п.
|
|
| |
Xageu | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 21:47 | Сообщение # 3 |
Хадей - Друг Детей
Сейчас нет на сайте
| Quote (Dominion) смотреть фильмы на немецком Обожаю фильмы на немецком.
|
|
| |
shizofren | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 21:52 | Сообщение # 4 |
Starting MS-DOS...
Сейчас нет на сайте
| Quote (Xageu) Обожаю фильмы на немецком. Каков уровень понимания происходящего на экране?
Моя команда
|
|
| |
k0fe | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 22:19 | Сообщение # 5 |
BRONX
Сейчас нет на сайте
| Quote (shizofren) Каков уровень понимания происходящего на экране? Я думаю, что если ты даже чуть-чуть понимаешь язык, то понять происходящее на экране будет просто. Тем более, что это зависит от действия фильма и работы с мимикой актёров (фигпоймичоляпнул )
мой стрим, который я редко включаю, но зато на нём я делаю игры
|
|
| |
ahno | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 23:02 | Сообщение # 6 |
старожил
Сейчас нет на сайте
| Quote (shizofren) Каков уровень понимания происходящего на экране? Я думаю, он пытался смешно пошутить про немецкое порно. Так что я продолжу его шутку, сказав, что там понимание на уровне "йа-йа, шнелен унд старкёр".
|
|
| |
|
k0fe | Дата: Воскресенье, 29 Июля 2012, 23:51 | Сообщение # 8 |
BRONX
Сейчас нет на сайте
| shizofren, если у тебя одноклассник тоже на немецком могёт разговаривать, то можешь практиковаться на них Ведь русский язык ты выучить посредством общения с люди, что окружение тебе составить?
мой стрим, который я редко включаю, но зато на нём я делаю игры
|
|
| |
shizofren | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 10:07 | Сообщение # 9 |
Starting MS-DOS...
Сейчас нет на сайте
| Quote (Батлфилдер) если у тебя есть люди, которые говорят на немецком Quote (ЙаСаня) shizofren, если у тебя одноклассник тоже на немецком могёт разговаривать, то можешь практиковаться на них Вот в том то и процесс, что я ушёл со школы и теперь у меня рядом нет никого, кто мало-мальски знал немецкий. Вот я и спросил на форуме, есть ли "носители" языка?
Моя команда
|
|
| |
horax | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 10:37 | Сообщение # 10 |
TheLord
Сейчас нет на сайте
| shizofren, я несколько понимаю дойч, лучше - если говорят медленно. Могу читать без словаря. Но я бы не назвал себя носителем языка. На мой взгляд, лучший способ выучить чужой язык (в отсутствии носителей) - покупка и чтение литературы на этом языке. В дальнейшем: изложение на нём собственных мыслей. Произношение в немецком - вполне чёткое (хотя и мягче, нежели представляют себе те, кто с языком не знаком). С произношением проблем обычно не возникает.
Dlaczego kiedy Polak pisze: "Oh baby!", Amerykanin czyta coś całkiem inne?!! ©Horax *** HVC IAM SVM
|
|
| |
goldsphere | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 10:53 | Сообщение # 11 |
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Я учу немецкий, ну как сказать учу, скорее "учу".Знаю очень мало, но имею 5)))
FinderX - Android Аркада
|
|
| |
error111 | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 10:55 | Сообщение # 12 |
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Quote (shizofren) Вот в том то и процесс, что я ушёл со школы и теперь у меня рядом нет никого, кто мало-мальски знал немецкий.
В последние четыре года немецкий геймдев очень бурно развиывается. Выходят очень хорошие квесты и рпгшки. И мне как англоговорящему человеку в них поиграть не представляется возможным. Ну а ты раз учишь немецкий, то го-го-го играццо в Дракенсенг и прочее. Я в свое время на ЛукасАртовских адвенчурах английский и выучил.
Ну или можешь скачать програмку LearnWords. Очень хорошая штука для запоминания слов. Гоняет будь здоров - и падежи и написание и транскрипция. На сайте разработчиков куча разных словарей к ней по куче языков включая немецкий.
[Shmup/RPG] Fantasy Shmup!
Сообщение отредактировал error111 - Понедельник, 30 Июля 2012, 10:58 |
|
| |
k0fe | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 11:25 | Сообщение # 13 |
BRONX
Сейчас нет на сайте
| shizofren, найди немецкий чат/видео-чат и общяйся с немцами!
мой стрим, который я редко включаю, но зато на нём я делаю игры
|
|
| |
HerrPotapov | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 11:46 | Сообщение # 14 |
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Как человек, живущий в Германии могу и неплохо знающий немецкий, могу посоветовать смотреть фильмы с немецкой озвучкой и (обязательно) немецкими субтитрами. Все незнакомые слова - выписывать и переводить, все незнакомые обороты речи - тоже. Еще могу посоветовать Deutsche Welle. По-моему там тоже субтитры есть. Это новостной канал на немецком.
Вот это тебе поможет хорошо понимать немецкий.
А вот собственно как научиться разговаривать/писать - вот здесь мне посоветовать нечего
Discord: alpotapov#1741
Интервью с разработчиком WarCastle - Читаем и вникаем!
|
|
| |
k0fe | Дата: Понедельник, 30 Июля 2012, 15:45 | Сообщение # 15 |
BRONX
Сейчас нет на сайте
| shizofren, можешь так же слушать немецкую музыку
мой стрим, который я редко включаю, но зато на нём я делаю игры
|
|
| |