Дальше...Нам нужна среда разработки,причём бесплатная.Насколько я знаю,из самых продвинутых сейчас является UNREAL3(UDK).Там присутствует и язык с++ и кажется другие тоже.Вообщем у команды должно быть всё одно и тоже.Чтобы не было разногласий в у самих программ.

Ещё я предлагаю сразу сделать код игры открытым,мы ведь не гении,да и твои рисунки далеки от истины.Тут нужны профи.А пока можешь просто обозначить своих хоть кубиками,напиши на них,чтобы не перепутать.Короче конкретно боссов,мобов,героев и т.д. можно потом нарисовать и добавить в игру.Можно нарыть в инете кучу инфы по поводу 3Д моделирования.У меня,например есть прога,которая захватывает движения через две вебкамеры.

И ещё !не забывайте о звуке.Мы ведь не глухие))Для начала пойдут и стандартные,но после нужны свои.
Fоzzie, по первому пункту у меня куча идей.готов поделиться.Но реально фентези уже в кишочках,ты себя реально ограничиваешь в фантазии.

Вот хочу ещё добавить.
Если уж работать ,то серьёзно.Флэшь-это совсем не то для этой игры.Очень много жрёт трафика,оптимизации ноль.И потом,ну кто будет играть во флешь после ВОВ?Надо что-то реально 3х мерное.
Если тебе нужны игроки ,то на первых парах я тебе нарипаю из ВОВ всяких мобов и т.д.
Но потом их надо будет заменить.