Цитата qazer (

)
В сам движок сомневаюсь, что кто-то сразу запилит такую функциональность
Раньше встречались такие движки. Но сейчас модулями разве что...
Например, Unity + Microsoft SpeechAPI - http://qaru.site/questions/1264971/how-to-add-text-to-speech-to-unity-project
Но как дела обстоят с русскими голосовыми движками - не знаю. Среди бесплатных не очень впечатляющие, не как у Гугла...