Пятница, 29 Марта 2024, 11:09

Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Игроделы · Правила · Поиск ]
  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Форум игроделов » Дополнительные темы » Литература общая » Стихи как не стихи (Стих без смысла)
Стихи как не стихи
RangerДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:08 | Сообщение # 21
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
Купил пельмени я вчера
Пустой стакан держу в руке.
Печален я, что водки нет.




Сообщение отредактировал Ranger - Суббота, 25 Апреля 2015, 10:10
falcowareДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:08 | Сообщение # 22
старожил
Сейчас нет на сайте
Игродел дал игру
Что к чему не пойму
Наверное весна пришла
KamiRoninДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:08 | Сообщение # 23
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
отсюда
Цитата

Существуют правила написания хокку, которые невозможно нарушить. Первая строка должна состоять из пяти слогов, вторая из семи, третья, как и первая – из пяти. Всего же хокку должно состоять из 17 слогов.

Однако в русском языке стилистика текста соблюдается редко. Соблюдения этого правила не важно, помните, что русские и японский языки различны, в японском и русском языке разное произношение, ритмический рисунок слов, тембр, рифма и ритм, а значит и написание хокку на русском будет очень сильно отличаться от их написания на японском языке.

Хокку самый уникальный жанр в поэзии всех народов, он несет в себе всего одно мгновение. Первая строка предоставляет начальную информацию, позволяет представить, о чем пойдет речь дальше, вторая раскрывает смысл первой, а вот третья придает стихотворению особый колорит, является неожиданным выводом всего произведения.

и еще
Цитата

Существует еще одно правило хокку, которого, впрочем, авторы придерживаются по собственному усмотрению. Оно заключается в контрастности фраз, когда живое соседствует с мертвым, а сила природы противостоит умению человека. Однако стоит отметить, что контрастные хокку обладают гораздо большей образностью и притягательностью, создавая в воображении читателя либо слушателя причудливые картины мироздания.


добавлю свое:

В ночи стрекотанье
Старец сидит наблюдая экран
Пальцы игру создают...

--

Капает капля из крана.
В маленькой комнате завял старый фикус.
Программист пишет хокку..


Мыслю - значит программирую...
Конструктивная критика - умных ведет к совершенству...
Великие умы обсуждают идеи, средние - обсуждают поступки, а малые - людей.


Сообщение отредактировал KamiRonin - Суббота, 25 Апреля 2015, 10:44
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:08 | Сообщение # 24
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
Ух-ты. Тема предполагалась для моих хокку. Ну ладно, так даже интереснее.
KamiRoninДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 25
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
falcoware,
Я б написал твое хокку так:

Сдал игродел свою работу
Сакура цветет, а под ней прекрасная чика!
Это игра?. Не пойму!


Мыслю - значит программирую...
Конструктивная критика - умных ведет к совершенству...
Великие умы обсуждают идеи, средние - обсуждают поступки, а малые - людей.
KamiRoninДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 26
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
Цитата MasterSambo ()
Тема предполагалась для моих хокку.

Форум. Тут пишут.
Мысль застревает, до слов не доходит.
Кто б знал, что задумал МастерСамбо!!


Мыслю - значит программирую...
Конструктивная критика - умных ведет к совершенству...
Великие умы обсуждают идеи, средние - обсуждают поступки, а малые - людей.
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 27
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
Задумал я думу,
Но себе я не верю
Что идеи сидят в голове.
wcptДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 28
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
фрукт,
лапшичка,
пеликан
Вова - мощный великан up
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 29
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
wcpt, рифмы как таковой в русском языку быть не должно.


На русском:

В окно смотрю, о свет какой
И забываю я про солнце
Увидет луну.

На японском:

光約私が見える窓、何を通じ
そして、私は太陽のことを忘れる
月を参照してください。
wcptДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:09 | Сообщение # 30
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
без рифмы? Что это за стихи такие sad

Цитата
光約私が見える窓、何を通じ
そして、私は太陽のことを忘れる
月を参照してください。

а, ну это совсем другое дело. Теперь всё понятно up


Сообщение отредактировал wcpt - Суббота, 25 Апреля 2015, 12:53
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 31
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
***
Я книгу знаний открываю
И вижу то
Что это мудрость.
laswegasaДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 32
почетный гость
Сейчас нет на сайте
Цитата
光約私が見える窓、何を通じ
そして、私は太陽のことを忘れる
月を参照してください。

Самое интересное при переводе обратно
Цитата
Окна и свет вокруг моей внешности, что через
И, я забываю о солнце
Пожалуйста, обратитесь к месяцу


MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 33
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
laswegasa, гугл переводчик творит чудеса.


***
Король милует меня,
Но знаю я
Что виноват.


***
Пишу на форуме сейчас,
И понимаю то,
что я на сайте.


***
Каждый может смореть в завтра
Но этот каждый думает
Я ли это?


Сообщение отредактировал MasterSambo - Воскресенье, 26 Апреля 2015, 08:55
KamiRoninДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 34
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
smile прям так и тянется стилус исправить... но это ж твое стремленье к совершенству, да вот такое, ну и что.. )


Мыслю - значит программирую...
Конструктивная критика - умных ведет к совершенству...
Великие умы обсуждают идеи, средние - обсуждают поступки, а малые - людей.
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 35
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
KamiRonin, у тебя лучше получается. Беру с тебя пример.
KamiRoninДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:10 | Сообщение # 36
почти ветеран
Сейчас нет на сайте
smile удачи и реализации

Мыслю - значит программирую...
Конструктивная критика - умных ведет к совершенству...
Великие умы обсуждают идеи, средние - обсуждают поступки, а малые - людей.
daunДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:11 | Сообщение # 37
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
зачем читал
носки сползли из шерсти
не остался
Misha2011Дата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:11 | Сообщение # 38

INDIE GAMES

Сейчас нет на сайте
я нет но я
совсем не вовсе
я думал да но вышло нет


Мой проект для Gamiron #11
MasterSamboДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:11 | Сообщение # 39
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
***
Под сакурой срубил я корень,
И вдруг подумал
Что она жива.


***
Воспринимаю я себя не очень,
Но также понимаю,
Что делаю ошибку.


***
О нет, не наступай туда.
По этой поляне воин
Вчера с мечом ходил.


Сообщение отредактировал MasterSambo - Среда, 13 Мая 2015, 14:13
wcptДата: Вторник, 26 Мая 2015, 11:11 | Сообщение # 40
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
о великий рамзан,
вы кумир мой
люблю вас, одолжите бугатти up
Форум игроделов » Дополнительные темы » Литература общая » Стихи как не стихи (Стих без смысла)
  • Страница 2 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:

Все права сохранены. GcUp.ru © 2008-2024 Рейтинг