Серьёзный сервер тебе не понадобится, а значит все реализуемо средствами самой unity. Начни с этого. Вы можете ненавидеть меня за мою критику, но именно она заставлят вас быть лучше!!
Недавно, у меня, в городской сети выложили unity и дали ссылочку на сайт, где как раз про создание мултиплеерного экшена от 3го лица. Вот http://unity3dscripts.ru/ Код там, на UnityScript.
romgerman, там просто рассказывают как собрать и присобачить скрипты.Нужен сам мультиплеер-как сделать с нуля. Да, я программист, дизайнер, сценарист, Я сам себе издатель и сам себе игрок...