На компе Windows 7 стоит? Если да, то в 7 нет шрифта, который в эклипсе стоит по умолчанию. Меняй шрифт в свойствах на любой другой и нормально будет. Самый подходящий - MS Sant serif что-то такое вродь. Точно не помню. А в Basic'е хорошо разбираешься?
Неполучилось,вот архив с исходником, которым пользуюсь, это Dragon Eclipse http://eclipseorigins.com/community/filehost/5c204d788bf60eb7a433a3c8145b9bc0.rar
Сдался вам этот DX8 делайте на 7 и будет вам счастье и русские шрифт и т.п. Исходники для 7 с форума еще ни кто не куда не удалял. Надо чтоль спец сборку для Gcup намутить . Выпрямляю путем кнута и пряника