Четверг, 21 Ноября 2024, 21:41

Приветствую Вас Гость

[ Новые сообщения · Игроделы · Правила · Поиск ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Мистические и "темные" стихи
EXPLORER_EXEДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 15:59 | Сообщение # 1
участник
Сейчас нет на сайте
НА ЧТЕНИЕ "КНИГИ ЧУДЕС" ЛОРДА ДАНСЕНИ

Часы в ночи летят, как птицы,
В камине угольки горят;
Проходят тени вереницей -
Молчащих демонов парад.

Я уношусь в иные сферы,
Читая книгу в тишине,
Когда волшебные химеры
Чаруют ум и сердце мне.

И я уже не в этом мире -
Я вижу, вижу наконец
Дворцы и города в эфире
И цепь пылающих колец.

КОШКИ

Груды каменьев и блоков разбитых -
Вот вавилонской гордыни итог;
И ядовитая плесень на плитах
Тлеет смертельным огнем вдоль дорог.

Грязные русла мосты перекрыли,
Нить паутины связала химер;
Бурный поток разложившейся гнили
Льется из хаоса липких пещер.

Блеск и упадок, страданья и крики,
Ширясь, безумие чертит круги,
Толпы молящихся странны и дики,
Мерзостный запах туманит мозги.

Тощие кошки сбиваются в орды
В темных аллеях при свете луны;
Адской гримасой кривятся их морды
И завывания всюду слышны.

Улицы в зарослях дикой крапивы,
Мыши летучие носятся в них;
Как отступающий враг молчаливы
Ржавые цепи мостов разводных.

Башни согнулись от лунного света,
Ямы залиты болотной водой;
Ветер завоет, и вместо ответа -
Дьявольских кошек пронзительный вой.

ЛЕС

Тот лес как в сказке был дремуч и страшен,
Но как-то обитатели его
Взошли на небо по ступеням башен
И в небе сотворили волшебство.

Прекрасный город - в бесподобном стиле,
Какого мы не видели вовек:
Взлетали ввысь величественно шпили
И купола сверкали, словно снег.

А в залах пели трубы и валторны -
Разгул, веселье, пьянка и гульба.
Никто еще не знал, что смерти черной
Тот город обрекла уже судьба.

Однажды, опьянен вином столовым,
Поэт стихи фривольные родил
И в них неосторожным грубым словом
Старинное проклятье разбудил.

Вот так из-за какого-то поэта
Чудесный город навсегда исчез,
И в сумерках дрожащего рассвета
Стоял, как прежде, страшный темный лес.

ПРОГУЛКА ЭДГАРА ПО

Над этою землей нависли тени,
Как сон веков, прошедших прежде нас;
Скрывая мир минувших поколений,
Над плитами склонился пышный вяз.
Печальный ряд - могила за могилой,
И мертвая листва шуршит уныло
О тех, чей голос в вечности угас.

И призрак одиноко и сурово
Идет, ступая в прежние следы;
Невидим он, но сказанное слово
Звучит, как заклинанье от беды.
И только посвященные поймут,
Что это Эдгар По гуляет тут.


Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
EXPLORER_EXEДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 16:00 | Сообщение # 2
участник
Сейчас нет на сайте
Это стихи Лавкрафта Говарда cool

Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
EXPLORER_EXEДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 16:01 | Сообщение # 3
участник
Сейчас нет на сайте
ОРДА и ГОРОДА
I.

зло в больших городах
правит властью своей
излучается страх
миллионом огней
человек одинок
в паутине его
многолюдный поток
и вокруг никого
все слова здесь обман
все события - сон
ядовитый дурман
ночь последних времён
прорывается тьма
сквозь сознанья фасад
для души и ума
город - истинный ад

II.

Возвращенье монголов
Европейцам - капут
Ватикан богомолит
Небеса не спасут
Тьма нахлынет за тьмою
Из восставших степей
Морем мора накроет
Стадо жирных свиней
И телами украсит
Все столбы фонарей
Кровью немцев окрасит
Их отравленный Рейн
Вопреки Откровенью
Вряд ли выживет треть
Языкам их - забвенье
Их религии - смерть
На потеху монголам
Их прогресса плоды
Нет того что могло бы
Спорить с мощью орды

III.

Сюда придёт орда
Собрать свой урожай
И станут города
Могилой горожан
Сюда за тьмою тьма
Примчится из степей
И будет жечь дома
И в рабство гнать детей
И учинит грабёж
С пальбой и визгом баб
Достань из ножен нож
Убей того кто слаб!

IV.

В городе - страх
Сталь на дверях
Прутья на окнах
Смута в умах
Близкий террор
Дерзок и скор
Божьего гнева
Суров приговор
В гневе Аллах
На городах
Злое проклятье
Шайтан в их домах
Все города
Сжечь без труда
С вольных просторов
Несётся орда

V.

город - истинный ад
для души и ума
сквозь сознанья фасад
прорывается тьма
ночь последних времён
ядовитый дурман
все события - сон
все слова здесь обман
и вокруг никого
многолюдный поток
в паутине его
человек одинок
миллионом огней
излучается страх
правит властью своей
зло в больших городах

Сергей Соловей (национал-большевистская партия).


Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
EXPLORER_EXEДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 16:03 | Сообщение # 4
участник
Сейчас нет на сайте
Тюрьма шумит от двери до двора
С утра вползает влажная жара
И выползает мокрый влажный зверь
Чтобы в окно протиснуться теперь

Тюрьма гудит, кричит и говорит
Тюрьма ключами ковано стучит
На cуд-допрос на Бледный Страшный Суд
Нас пацанов испуганных влекут

Тюрьма живёт вся мокрая внутри
В тюрьме не гаснут никогда, смотри!
В тюрьме ни девок нет, ни тишины
Зато какие здесь большие сны!

Тюрьма как мамка, матка горяча
Тюрьма родит, натужная, кряхча
И изрыгает мокрый, мёртвый плод
Тюрьма над нами сладостно поёт

"Ау-у-у-у! Соу-у-у-у! У-ааа!
Ты мой - пацан, ты мой, а я мертва
На суд-допрос, на Бледный Страшный Суд
Тебя пацан, вставай пацан, зов-уут."

Эдуард Лимонов.


Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
EXPLORER_EXEДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 16:07 | Сообщение # 5
участник
Сейчас нет на сайте
Вампир
В мою больную грудь она
Вошла, как острый нож, блистая,
Пуста, прекрасна и сильна,
Как демонов безумных стая.

Она в альков послушный свой
Мой бедный разум превратила;
Меня, как цепью роковой,
Сковала с ней слепая сила.

И как к игре игрок упорный
Иль горький пьяница к вину,
Как черви к падали тлетворной,
Я к ней, навек проклятой, льну.

Я стал молить: «Лишь ты мне можешь
Вернуть свободу, острый меч;
Ты, вероломный яд, поможешь
Мое бессилие пресечь!»

Но оба дружно: «Будь покоен! -
С презреньем отвечали мне. -
Ты сам свободы недостоин,
Ты раб по собственной вине!

Когда от страшного кумира
Мы разум твой освободим,
Ты жизнь в холодный труп вампира
Вдохнешь лобзанием своим!»

Шарль Бодлер.


Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
ЛёляДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 16:15 | Сообщение # 6
Литературный клуб "Crying Goddess"
Сейчас нет на сайте
Мессия
Меня выдавали мои глаза - в них птицей ютилась тоска.
Меня выдавали мои слова - злые слова мятежа.
Меня выдавали крылья мои - иссиня-черный отлив.
Меня выдавала моя судьба - сплетенный из терниев нимб.


2001г.


Не хочу жить
horaxДата: Понедельник, 22 Марта 2010, 22:37 | Сообщение # 7
TheLord
Сейчас нет на сайте
TAI(из меня - лёгонький стишок в жанре "мухоморчиков пережрал")

наслаждайтесь biggrin




Dlaczego kiedy Polak pisze: "Oh baby!",
Amerykanin czyta coś całkiem inne?!! ©Horax
***
HVC IAM SVM


Сообщение отредактировал horax - Понедельник, 22 Марта 2010, 22:42
maloy7103Дата: Вторник, 23 Марта 2010, 02:01 | Сообщение # 8
участник
Сейчас нет на сайте
Атомная бомба упала на Луну,
"Луна довыпендривалась" я вам скажу,
Нет бы летала себе наздоровье,
а заместо этого она упала на подМосковье...

Теперь там ужас, и страх и злоба
Теперь там больше нет какого-то рода...
По-моему там больше не цветут цветы,
По-моему там только панты...

Ах...Ужас там на рассвете дня,
Каждому не дано понять, что не реально себя унять,
Это явление связано с Луной?
Зачем она так с нами, мы ей мир - она нам бой...

И вправду оказалось там сражение большое...
Двенадцать людей начали драться...
Милиция вступилась...А куда было деваться?
Вобщем позже всё замяли...

Да так замяли, что не осталось людского люда!
Мы это знали...Но не говорили...
Пока на самом деле меня не убили...
Меня не убили...


Нынешнии люди России приходят в упадок, не поймёт наверно тот, кто с самого начала не интересовался деревенской жизнью. При Сталине открывались производства отечественных тракторов, строились колхозы. А сейчас колхозы разваливаются, а кто ещё остался работать закупают зарубежную технику "Джон Диры", "Беларусь". Раньше было - если есть люди - они строят церковь, потом деревню, а в конец жильё. А сейчас страна вышла из экономического кризиса, а школы закрывают!
TovTripleZДата: Вторник, 23 Марта 2010, 06:33 | Сообщение # 9
Злая ящерка >:3
Сейчас нет на сайте
Quote (maloy7103)
а заместо этого она упала на подМосковье...

А я всё думал, к чему это мне приснилось, что луна упала? :3


Бледные дрыщекролики следят за вами
Kolya0894Дата: Вторник, 23 Марта 2010, 07:08 | Сообщение # 10
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
Классные стишки, люблю мистику!



Сообщение отредактировал Kolya0894 - Вторник, 23 Марта 2010, 07:09
TovTripleZДата: Вторник, 23 Марта 2010, 09:41 | Сообщение # 11
Злая ящерка >:3
Сейчас нет на сайте
Quote (EXPLORER_EXE)
Это стихи Лавкрафта Говарда cool

Стихи чьи - понятно, однако вижу великую заслугу переводчика. :3
Кто он?


Бледные дрыщекролики следят за вами
EXPLORER_EXEДата: Четверг, 25 Марта 2010, 16:47 | Сообщение # 12
участник
Сейчас нет на сайте
Николай Шошунов

Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
DezДата: Четверг, 25 Марта 2010, 16:59 | Сообщение # 13
почетный гость
Сейчас нет на сайте
Мое творение, небольшое и с ошыбками, но... Может кому-нибуть понравиться

Hope

This thing like dope,
but kills like rope,
and now you die.
why are you mope?
they killed my hope,
Can't stop to cry.

Don't wait for nice things,
they aren't real,
Don't buy gold rings,
she can not feel.

Don't trust anybody
because nobody,
respects you.
Don't wait for god,
he has forgot
about you.

Break your head,
make them mad.
die on bed
make them sad.

I have no hope no more.
They killed the last one.
Did you wonna see my gore?
Hope's dead. My work is done.

EXPLORER_EXEДата: Четверг, 25 Марта 2010, 21:38 | Сообщение # 14
участник
Сейчас нет на сайте
а перевод можно?? cool

Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
DezДата: Четверг, 25 Марта 2010, 21:54 | Сообщение # 15
почетный гость
Сейчас нет на сайте
))) biggrin
Она как наркотик,
но убивает как верёвка (имееться ввиду удавка или петля)
и теперь ты умераеш.
почему ты такой нудный?
Они убили мою надежду,
не могу перестать плакать.

Не жди хороших вещей,
они нереальны.
Не покупай золотые кольца,
она не умеет чуствовать.

Не верь никому,
потому что никто
не уважает тебя.
Не жди Бога,
он забыл про тебя.

разбей голову,
сделай их злыми.
умри на кровати,
заставь их грустить.

У меня больше нет надежды,
они убили последнюю.
Ты хочеш увидеть мою кровь?
Надежда мертва. Робота сделана.

Перевод мой, корявый, смысл теряеться. Но переведите Рамштайн, там почти такое же))

EXPLORER_EXEДата: Четверг, 25 Марта 2010, 22:03 | Сообщение # 16
участник
Сейчас нет на сайте
Отличный стих. Ты выиграл + cool

Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
DezДата: Четверг, 25 Марта 2010, 22:10 | Сообщение # 17
почетный гость
Сейчас нет на сайте
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
спасибо!!! наконец-то первая оценка.Ура!!!!!

гы-гы уменя еще много есть))))

EXPLORER_EXEДата: Четверг, 25 Марта 2010, 22:56 | Сообщение # 18
участник
Сейчас нет на сайте
выкладывай cool

Вышел Нео на крыльцо, почесать свое лицо, видит Нео нет крыльца, потому что Матрица.
DezДата: Четверг, 25 Марта 2010, 23:13 | Сообщение # 19
почетный гость
Сейчас нет на сайте
This life can change
From good to bad,
From shining blue
To bloody red.
From black and white
To day and night.
From burning flame
To dreaming rain.
But sense of life is to get out the chain,
Because bad things can repeat again.

Или еще

Get Out and Cry (Уйди прочь и заплачь)

I
They are too stupid to understand
You are unhappy, you have no friend.
You school is dust,
You have no past. Oh Christ!

II
Get out of here and break your head,
Nobody’s love but can be mad.
Humiliation just the way
To prove your role of prey.

III
Offender’s names are bitches.
The other enemies are teachers.
You school is dust!
But we can bust! Just trust!

Refrain
Get out and cry
For me and mind, for many tears.
Get out and cry
For many times. I know you fears.

For the new day will come tomorrow
I can speak for all.
We will find your heart and horror
Throw out you dolls.

переводы кидать?)))

  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Все права сохранены. GcUp.ru © 2008-2024 Рейтинг