В свое время пытались писать на движках которые написаны на самой Java для Android SDK... Портиловали одну iOS игру на Android... В итоге, поняли что лучше взять Android NDK и собрать с ним наш iOS проект... Скорость работы java-движка нас не устроила... А c++ движок который мы использовали в iOs игре вполне себя показывал как нативное приложение для Android...