|
Проблемы с переводом
|
|
| DantorS | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 07:33 | Сообщение # 1 |
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Скачал торрентом 3ds max 2012 (английскую версию). В некоторых окошках возникают иероглифы (примерно тоже самое, если текстовой файл прочитать в неправильной кодировке). Если бы была русская версия, то проблему выявить было легче.
Сообщение отредактировал DantorS - Суббота, 15 Марта 2014, 07:33 |
|
|
| |
| Flakky | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 09:47 | Сообщение # 2 |
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Скриншот можно?
|
|
|
| |
| Rage_of_life | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 11:55 | Сообщение # 3 |
|
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
| DantorS, у тебя просто не поддерживается шрифт с кириллицей, нужно найти в сети .reg лекарство для для этого и прописать его.
|
|
|
| |
| DantorS | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 15:33 | Сообщение # 4 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Какой скриншот? Какая кириллица? Цитата Rage_of_life (  ) Скачал торрентом 3ds max 2012 (английскую версию)
Что в скриншоте должно быть отражено?
Сообщение отредактировал DantorS - Суббота, 15 Марта 2014, 15:33 |
|
|
| |
| Rage_of_life | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 16:39 | Сообщение # 5 |
|
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
| Цитата DantorS ( ) Какой скриншот? Какая кириллица?
наверно Flakky, хотел увидеть скрин с неправильной "кракозяброй" во вкладке слоев и названии объектов и с другими окнами-вкладками связанными с ними.
И наверно мне надо было написать не кириллица а твой родной язык которым ты пользуешься, ... ты и дальше можешь кричать что ты скачал
Цитата DantorS ( ) Скачал торрентом 3ds max 2012 (английскую версию) |
|
|
| |
| DantorS | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 19:46 | Сообщение # 6 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Цитата Rage_of_life ( ) И наверно мне надо было написать не кириллица а твой родной язык которым ты пользуешься
Насколько я знаю, кирилица это русские буквы, которых нет в англофицированной версии макса. Ведь, даже я у меня Цитата Rage_of_life ( ) просто не поддерживается шрифт с кириллицей |
|
|
| |
| Rage_of_life | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 19:56 | Сообщение # 7 |
|
постоянный участник
Сейчас нет на сайте
| Цитата DantorS ( ) Ведь, даже я у меня
Цитата DantorS ( ) проблемы должны быть не из-за этого.
понятно ты нерусский, сверхумный и тебе не объяснишь, пользуйся как есть.
|
|
|
| |
| DantorS | Дата: Суббота, 15 Марта 2014, 20:32 | Сообщение # 8 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Цитата Rage_of_life ( ) понятно ты нерусский, сверхумный и тебе не объяснишь, пользуйся как есть.
Да, может я нерусский, но объяснения всё таки хочу увидеть.
|
|
|
| |
| Flakky | Дата: Воскресенье, 16 Марта 2014, 01:48 | Сообщение # 9 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Скриншот можно посмотреть, где у тебя иероглифы?
|
|
|
| |
| DantorS | Дата: Воскресенье, 16 Марта 2014, 20:41 | Сообщение # 10 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| 
|
|
|
| |
| Rvach | Дата: Воскресенье, 16 Марта 2014, 23:07 | Сообщение # 11 |
частый гость
Сейчас нет на сайте
| Неужели это так смущает? У меня та же лабуда, сначала порывался искать фикс, но лень сделала своё дело, к тому же эта проблема касается лишь окна октрытия/сохранения/импорта/экспорта и имеет практически такой же вид как и в других окнах Windows, посему слева-направо, сверху-вниз:
имя файла | Сохранить/Открыть
расширение | Отмена
Мой блог: rvach.blogspot.com
|
|
|
| |
| DantorS | Дата: Понедельник, 17 Марта 2014, 00:02 | Сообщение # 12 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Так , для галочки - чтобы было.
Сообщение отредактировал DantorS - Понедельник, 17 Марта 2014, 00:26 |
|
|
| |
| Flakky | Дата: Вторник, 18 Марта 2014, 00:59 | Сообщение # 13 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| DantorS, Английская версия. А эти кнопки системные и выдают тебе язык, который у тебя в системе, т.е. Русский. А поскольку в англ версии кириллица не поддерживается, он выдает такое. Самый легкий способ - смириться, ибо это не так сильно мешает и можно догадаться.
А вообще мог бы и погуглить, там это есть.
|
|
|
| |
| DantorS | Дата: Вторник, 18 Марта 2014, 01:39 | Сообщение # 14 |
|
заслуженный участник
Сейчас нет на сайте
| Flakky, спасибо что объяснил
|
|
|
| |
