using UnityEngine;
using System.Collections;

public class GameManager : MonoBehaviour {
      public static GameObject[] enemies;
      public static GameObject[] players;

      void Start () {
       enemies = GameObject.FindGameObjectsWithTag("Enemies");
       players = GameObject.FindGameObjectsWithTag("Players");
      }

      void Update () {
       GetComponent<FindEnemies>().EnemyFinder();
      }
}

using UnityEngine;
using System.Collections;

public class FindEnemies : MonoBehaviour {
      float distance;
      float angle;
      bool inFOV;

      public void EnemyFinder(){

       foreach (GameObject p in GameManager.players) {

        foreach (GameObject e in GameManager.enemies) {

         distance = Vector3.Distance (p.transform.position, e.transform.position);
         angle = Vector3.Angle (p.transform.forward, e.transform.position - p.transform.position);

         if (angle < p.GetComponent<Player>().aov & (int) distance < (p.GetComponent<Player>().dov) ) {
          inFOV = true;
         }
         else {
          inFOV = false;
         }
             

         if (inFOV) {
          e.renderer.enabled = true;
         }
         else {
          e.renderer.enabled = false;
         }
        }
       }
      }
}

bool inFOV;
float distance;  
float angle;  

void Update(){
   inFOV = false; //пока не найдем того кто видит считаем что не видят.
   foreach (GameObject p in GameObject.FindGameObjectsWithTag("Players")) {   
     distance = Vector3.Distance (p.transform.position, transform.position);  
     angle = Vector3.Angle (p.transform.forward, transform.position - p.transform.position);  
     // поскольку это в скрипте противника, то можно брать значения своего transform
     if (angle < p.GetComponent<Player>().aov & (int) distance < (p.GetComponent<Player>().dov) ) {  
       inFOV = true;  
     } //иначе ничего не делаем, если там был false, он и остается. Если уже успел сменится на true, то ктото другой уже видит, значит должен быть true
   }
   //и только когда обошли всех кто мог видеть, в inFOV либо остался false в случае если не мог видеть никто, или true, если видел хоть ктото.
   if (inFOV) {  
     e.renderer.enabled = true;  
     }  
     else {  
     e.renderer.enabled = false;  
     }  
}