Чисто математически - возможно, но это слишком трудозатратно(в плане вычислительных ресурсов) для выполнения в риалтайме.
Да и вообще, не эффективно это. Ведь после "распила" модели требуется промоделировать получившиеся части: построить сетку и наложить нужную текстуру. Задача не тривиальна вообщем-то. P.S. Мой вам совет - откажитесь от данной затеи