Выглядит как будто какая-то прога писала однобайтной кодировкой туда где нужен юникод Никакого устаревшего софта не юзаешь? Что вообще установил после винды?
Не free, а Home, но не суть. Можно предположить,но...Все,что связано с этой программой - на английском. И в реестре есть папка 類စစװဤe - это явно не китайский, как и папка ᑠᰩ馈ຑᑠᰩs. и у них всех одинаковые записи.