Проверял Билд на BlueStacks , возможно это bluestack тормозитДобавлено (10 июня 2016, 13:17)
---------------------------------------------
Вот так не дергается вроде бы
public Transform Object;
void Update () {
Object.Translate(new Vector3 (-0.1f,0,0)*70*Time.deltaTime);
}