В общем да, ситуация, скорее всего, печальна в этом плане... Это будет пиратством. Хотя фрагменты из видео и аудио, защищенные авторским правом можно использовать, но как бы в целях демонстрации... А с компонентами для игр, наверное уже посложнее, не смотря на то, что их не используют в коммерческих целях.
Нужна глубокая модификация ресурсов, а это тоже самое, что и создание с нуля... 
Добавлено (31 мая 2017, 11:15)
---------------------------------------------
К стати, посетила мысль... Если количество игр используемых ресурсов не велико, например, 2-3 игры, то можно создать некий мега-мод, который будет использовать ресурсы этих игр вместе, не нарушая никаких прав. Главное, чтобы эти игры были на компе. А уже приобретение этих игр -- дело индивидуальное.
