Последний раз покупал ключ для игры Re:Legend на стороннем сервисе. И оплатил через киви без проблем. Кстати цена там оказалась на ключ меньше, чем на самом сайте steam. Может просто именно в тот момент был сбой в системе, пробовали писать в тех. поддержку??