Книги по игровому движку Unity на русском и английском

8Observer8

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 12:40 | Сообщение # 1

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

В этой теме будут ссылки на книги по Unity, которые вышли в переводе и на английском.

Переводы:

Unity в действии. Мультиплатформенная разработка на C# -> купить на ozon -> скачать исходники
Основы анимации в Unity -> купить на ozon -> описание -> скачать исходники
Искусство создания сценариев в Unity -> купить на dmkpress -> описание -> скачать исходники
Шаблоны игрового программирования - Robert Nystrom -> читать онлайн
Шейдеры и эффекты в Unity. Книга рецептов -> купить на ozon -> описание -> скачать исходники

Оригиналы переводов:

2015 - 06 - Unity in Action Multiplatform Game Development in C# with Unity 5 - Joe Hocking -> description and source code
2015 - 06 - Animation Essentials - Alan Thorn -> description -> source code
2015 - 02 - Mastering Unity Scripting - Alan Thorn -> description -> source code
2014 - 11 - Game Programming Patterns - Robert Nystrom -> amazon link -> read online
2013 - 06 - Unity Shaders and Effects Cookbook - Kenneth Lammers -> description -> source code

Ожидаемые книги на английском:

2016 - 11 - Mastering Unity 2D Game Development - Second Edition - Ashley Godbold -> description
2016 - 11 - Getting started with Unity 2D Game Development - Second Edition - Francesco Sapio -> description
2016 - 11 - Building an RPG with Unity 5.x - Vahé Karamian -> description
2016 - 09 - Mobile Game Development with Unity - by Jon Manning (Author), Paris Buttfield-Addison -> description
2016 - 06 - Mastering Unity Shaders and Effects - Jamie Dean -> description

Список всех вышедших книг на английском в обратном хронологическом порядке (год - месяц - название - автор -> описание -> исходники к книге)

2016 - 06 - Unity 3D and PlayMaker Essentials: Game Development from Concept to Publishing - Jere Miles -> description
2016 - 06 - No-Code Video Game Development Using Unity and Playmaker - Michael Kelley -> description
2016 - 05 - Game Development With Unity: Questions and Answers - George A Duckett -> description
2016 - 05 - Unity 2.5D Aircraft Fighting Game Blueprint - Peter Day -> description
2016 - 05 - Unity 5.x Animation Cookbook - Maciej Szcześnik -> description -> source code
2016 - 05 - Unity 5.x Game Development Blueprints - John P. Doran -> description -> source code
2016 - 04 - Unity 5 From Zero to Proficiency (Intermediate) - Patrick Felicia -> description
2016 - 03 - Unity 5.x Game AI Programming Cookbook -> description -> source code
2016 - 03 - Unity 5.x By Example - Alan Thorn -> description -> source code
2016 - 03 - Learning C# by Developing Games with Unity 5.x - Second Edition -> description -> source code
2016 - 02 - Unity.5.x Shaders and Effects Cookbook - Alan Zucconi, Kenneth Lammers -> description -> source code
2016 - 01 - Procedural Content Generation for Unity Game Development - Ryan Watkins -> description -> source code
2015 - 12 - Unity UI Cookbook - Francesco Sapio -> description -> source code
2015 - 12 - Unity 5 From Zero to Proficiency (Beginner) - Patrick Felicia -> amazon link
2015 - 12 - Unity 5 Coroutines Beginner - Lucas Faustino -> amazon link
2015 - 11 - Unity Game Development in 24 Hours, Sams Teach Yourself - Ben Tristem, Mike Geig -> amazon link
2015 - 11 - Unity 5 Game Optimization - Chris Dickinson -> description -> source code
2015 - 11 - Building a Game with Unity and Blender -> description -> source code
2015 - 10 - Unity 5.x Cookbook - Matt Smith, Chico Queiroz -> description -> source code
2015 - 10 - Unity 5 Writing Cleaner Code Beginner - Lucas Faustino -> amazon link
2015 - 10 - Unity 5 From Zero to Proficiency (Foundations) - Patrick Felicia -> amazon link
2015 - 10 - Building an FPS Game with Unity - John P. Doran -> description -> source code
2015 - 09 - Unity Character Animation with Mecanim - Jamie Dean -> description -> description -> source code
2015 - 09 - Unity Virtual Reality Projects - Jonathan Linowes -> description -> source code
2015 - 09 - Unity AI Game Programming - Second Edition - Ray Barrera -> description -> source code
2015 - 09 - Oculus Rift in Action - BinanGotit -> description -> source code
2015 - 09 - Learning Unity iOS Game Development - Kyle Langley -> description -> source code
2015 - 09 - Extending Unity with Editor Scripting - Angelo Tadres -> description -> source code
2015 - 08 - Unity 5 for Android Essentials - Valera Cogut -> description -> source code
2015 - 06 - Unity in Action Multiplatform Game Development in C# with Unity 5 - Joe Hocking -> description and source code
2015 - 06 - Building Levels in Unity - Volodymyr Gerasimov -> description -> source code
2015 - 06 - Animation Essentials - Alan Thorn -> description -> source code
2015 - 05 - Getting Started with Unity 5 - Dr Edward Lavieri -> description -> source code
2015 - 04 - Learning Unity Android Game Development - Finnegan -> description -> source code
2015 - 02 - Unity 2D Game Development Cookbook - Claudio Scolastici -> description -> source code
2015 - 02 - Mastering Unity Scripting - Alan Thorn -> description -> source code
2015 - 01 - Unity 3D UI Essentials - Simon Jackson -> description -> source code
2014 - 12 - Unity Game Development Scripting - Kyle D'Aoust -> description -> source code
2014 - 12 - Unity AI Programming Essentials - Curtis Bennett, Dan Violet Sagmiller -> description -> source code
2014 - 11 - Game Programming Patterns - Robert Nystrom -> amazon link -> read online
2014 - 11 - Unity Game Development Blueprints - John P. Doran -> description -> source code
2014 - 10 - Learning Unity Physics - K. Aava Rani -> description
2014 - 09 - Learning C Sharp Programming With Unity 3D - Alex Okita -> description and source code
2014 - 09 - Beginning 3D Game Development with Unity 4 - Sue Blackman -> description and source code
2014 - 08 - Mastering Unity 2D Game Development - Simon Jackson -> description -> source code
2014 - 08 - Learning Unity 2D Game Development by Example - Venita Pereira -> description -> source code
2014 - 07 - Introduction To Game Design, Prototyping, And Development -> link to amazon
2014 - 07 - Unity 4 Game Development HOTSHOT - Jate Wittayabundit -> description -> source code
2014 - 06 - C# Game Programming Cookbook for Unity 3D - Jeff Murray -> description and source code
2014 - 05 - Pro Unity Game Development with C# - Alan Thorn -> description and description and source code
2014 - 03 - Unity 2D Game Development - Dave Calabrese -> description -> source code
2014 - 03 - Creating E-Learning Games with Unity - David Horachek -> description -> source code

Сообщение отредактировал 8Observer8 - Понедельник, 04 Июля 2016, 09:08

mrResident

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 17:31 | Сообщение # 2

постоянный участник

Сообщений: 372

Сейчас нет на сайте

Вот хоть в переводе книги по юньке появляться начали, эт очень хорошо.

Укроп головного мозга - болезнь тяжелая, но излечимая!

TLT

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 17:35 | Сообщение # 3

Сообщений: 8955

Сейчас нет на сайте

Это по Unity 4, как понимаю.

Дао, выраженное словами, не есть истинное Дао.

mrResident

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 17:43 | Сообщение # 4

постоянный участник

Сообщений: 372

Сейчас нет на сайте

TLT, ну для базового уровня эти книги вполне подойдут.

Укроп головного мозга - болезнь тяжелая, но излечимая!

8Observer8

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 20:04 | Сообщение # 5

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

Цитата TLT (

)

Это по Unity 4, как понимаю.

Первый две по Unity 5

Оригиналы:

Цитата mrResident (

)

Вот хоть в переводе книги по юньке появляться начали, эт очень хорошо.

Переводы и правда только в конце стали появляться за исключением книги "Шейдеры и эффекты в Unity. Книга рецептов", перевод которой появилась в 2014

Я буду давать ссылки на оригиналы в первом в том же порядке, что и переводы. Надеюсь, в скором времени начнуть появляться новые переводы.

Сообщение отредактировал 8Observer8 - Воскресенье, 10 Января 2016, 20:09

beril

Дата: Воскресенье, 10 Января 2016, 21:41 | Сообщение # 6

Я не ленивый, я — энергосберегающий

Сообщений: 3362

Сейчас нет на сайте

Поскольку все эти книги у меня есть, то я могу сказать от себя, что книги очень хорошие, особенно для начинающих
Р.S кто будет покупать в издательстве за такую же цену можно купить в pdf(с распознанием текста и т.д) формате все эти книги.

Накодил? Убери за собой!
Инвентарь в Unity(UI)
Инвентарь в Unity(GUI)

8Observer8

Дата: Вторник, 12 Января 2016, 13:12 | Сообщение # 7

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

Скоро должен появиться перевод этой книги: Mastering Unity Scripting – 2015

Вроде, она по пятой версии Unity, но не уверен, так как книга вышла в самом начале 2015. Нигде не нашёл явного указания - по 4 или по 5 версии.

Добавлено (12 января 2016, 13:12)
---------------------------------------------
Оказывается, перевод книги "Mastering Unity Scripting" вышел месяц назад:

[2015] Искусство создания сценариев в Unity

Сообщение отредактировал 8Observer8 - Вторник, 12 Января 2016, 13:14

NEBR

Дата: Четверг, 21 Января 2016, 23:46 | Сообщение # 8

почти ветеран

Сообщений: 923

Сейчас нет на сайте

Цитата 8Observer8 (

)

Оказывается, перевод книги "Mastering Unity Scripting" вышел месяц назад:

[2015] Искусство создания сценариев в Unity

Народ, у кого нибудь есть эта книга в электронном формате? Не поделитесь? )

King Size #Gamiron12

dolbest

Дата: Вторник, 02 Февраля 2016, 09:58 | Сообщение # 9

был не раз

Сообщений: 7

Сейчас нет на сайте

Лучше подождать добреца чтоб перезолил ее за бесплатно)))

Zaksoid

Дата: Среда, 03 Февраля 2016, 15:24 | Сообщение # 10

был не раз

Сообщений: 24

Сейчас нет на сайте

Цитата 8Observer8 (

)

[2015] Искусство создания сценариев в Unity

Жалко Складчик уже закрыли. Готов забашлять небольшую сумму за эту книгу.)

8Observer8

Дата: Среда, 09 Марта 2016, 22:21 | Сообщение # 11

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

В феврале 2016 вышла книга на английском. По следующей ссылке можно скачать исходники примеров из книги (57.4 МБ) из официального источника:

2016-02-26 - Unity 5.x Shaders and Effects Cookbook - Packtpub - Alan Zucconi, Kenneth Lammers

Сообщение отредактировал 8Observer8 - Среда, 09 Марта 2016, 22:43

mrResident

Дата: Четверг, 10 Марта 2016, 01:36 | Сообщение # 12

постоянный участник

Сообщений: 372

Сейчас нет на сайте

кстати, прикупил тут 3 книги по юньке на русском языка, в общем покупкой доволен (основы анимации, шейдеры иэффекты и исскуство создания сценариев в Unity)

Укроп головного мозга - болезнь тяжелая, но излечимая!

NEBR

Дата: Четверг, 10 Марта 2016, 03:24 | Сообщение # 13

почти ветеран

Сообщений: 923

Сейчас нет на сайте

mrResident, счастливчик )))

King Size #Gamiron12

8Observer8

Дата: Суббота, 12 Марта 2016, 08:31 | Сообщение # 14

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

У Alan Zucconi (автора книги "Unity 5.x Shaders and Effects Cookbook") есть туториалы по шейдерам и не только: A gentle introduction to shaders in Unity3D

Добавлено (12 марта 2016, 08:31)
---------------------------------------------
Книги, которые скоро выйдут на английском:

Сообщение отредактировал 8Observer8 - Суббота, 12 Марта 2016, 08:32

phbelov

Дата: Среда, 06 Апреля 2016, 09:44 | Сообщение # 15

уже был

Сообщений: 1

Сейчас нет на сайте

Привет,

Стоит ли взять оригинал на английском (Unity 5.x Shaders and Effects Cookbook - Packtpub - Alan Zucconi, Kenneth Lammers) в электронном виде или же русское издание (Шейдеры и эффекты в Unity. Книга рецептов) в печатном? На Books.ru, кстати, появилось русское издание 2016 года (http://www.books.ru/books/sheidery-i-effekty-v-unity-kniga-retseptov-4320119/?show=1).

8Observer8

Дата: Среда, 06 Апреля 2016, 10:48 | Сообщение # 16

заслуженный участник

Сообщений: 691

Сейчас нет на сайте

Цитата phbelov (

)

На Books.ru, кстати, появилось русское издание 2016 года (http://www.books.ru/books/sheidery-i-effekty-v-unity-kniga-retseptov-4320119/?show=1).

Эта книга уже давно появилась (на русском в 2014). Это перевод этой книги 2013 года. То что там написано 2016 год - это говорит только о том, что выпустили новую партию книг (точно таких же, как в 2014, ну может какие-то опечатки исправили)

Цитата phbelov (

)

Unity 5.x Shaders and Effects Cookbook - Packtpub - Alan Zucconi, Kenneth Lammers

Это уже новая книга по Unity5. Оригинал вышел в феврале 2016. Перевод будет не раньше, чем через год

Добавлено (06 апреля 2016, 10:44)
---------------------------------------------
Добавил вышедшие книги на английском, переводов которых ещё нет:

Добавлено (06 апреля 2016, 10:48)
---------------------------------------------
Переместил следующую книгу из ожидаемых в вышедшие: