Locomotion System. Полностью русская версия.

[FunnyAlien]

Locomotion System

Автор: LP_Furiors

Здесь мануал по Locomotion System-системе создания анимации для персонажей.
В данной инструкции представлен подробный урок по присвоению анимации
персонажу, созданию реалистичной физики (реагирование на поверхность), реализация
вида от третьего лица и многое другое.
Мануал представлен с примерами, подробным описанием и картинками.

Мануал существовал в недопереведенном состоянии, был переведен наполовину.
Я его доперевел на русский язык.
Переведено даже Лицензионное соглашение

Скрины из урока:



Скачать мануал полностью на русском языке!

DocumentationLS.rar

Дополнительные материалы для урока:
Скачать здесь.100 мб

[Neodrop]

[norgen]

Огроменная Благодарность за труд!

[cinemaizer]

С Лиц.соглашением отжог!
Но по любому - бааальшой респект!

[Neodrop]

Запускаем WIKI
Я думаю, этому переводу, самое место там. viewforum.php?f=70

[Recurt]

Спасиииибо, вы так помоглиии , я уж дмал загнусь с этими анимациями.

[Xela]

сделал на прошлой неделе видео по локомоушену, может кому будет интересно =р
http://vimeo.com/15960187
меня немного переклинило, но переписывать не стал

[Дитрих]

мануальчик полезный. и отдельное спасибо Xela за видео.

[Graveier]

Согласен,оба молодцы.Большую работу проделали.
У меня как,раз проблемы с анимацией,может чему и научусь.

[antonmtg]

Видеотутор особенно впечатлил, многое стало понятно из того, на чём споткнулся при прочтении перевода.
Было бы здорово, если бы Xela создал ещё несколько подобных уроков, которые рассмотрели бы некоторые возможности Локомоушен систем подробнее.

Перевод статьи тоже хороший.
Нашёл 1 ляп, (это не придирка) используется слово "характера" вместо персонажа

Основные установки сцены(The Basic Scene Setup)
Для Quick Start Guide это означает добавление персонажа Hero .
Вставить модель Hero в сцену. Hero находится в Assets > Characters > Hero Artwork > Hero. Установить положение характера в (0, 0, 0)

Но это ещё что, у этих электронных переводчиков, иногда "сундуки" - "грудью" зовутся )))
Так что перевод получился хороший, автор молодец!

PS - Ещё раз, огромное спасибо за видеоурок!!!

[Xela]

в буткемпе все есть, и даже прыжок с приседанием, а так надо воять десяток анимация для одной несчастной модели единственное, о чем можно было бы рассказать, это об использовании локомошина в сетевых проектах

[KostiaMololkin]

spasibo!!!

[Syberex]

спасибо!

[mentors]

ЗАЧЕТ. Автор пиши еще...

[Alcatraz]

Спасибо большое, классный перевод, очень помог!