Может всё таки подумаем, как организовать Volume light?
Что такое объёмный свет?
Нет это не godrays, не sunshafts
Нет это не ambient light.
Нет это не bloom, хотя похоже. Да и по нему вопросы есть. Он только белый высвечивает.
Объёмный свет это освещение атмосферы (пыли, пара, дыма) от источника света.
Данный эфект используется здесь: http://www.youtube.com/watch?v=RVskNaCIe30
и даже здесь: http://www.youtube.com/watch?v=2dX_L89_7kU
Очень смахивает на стандартный fog. Только fog распрострянается по Z и просто обесцвечивает объекты (фэйк вобщем). А тут реальная атмосфера.